
© Scanpix
27.12.2009, США | И пошло-поехало... Сегодня в Детройте полиция задержала нигерийца, который летел из Амстердама тем же рейсом NWA 253, что и Умар Фарук Абдулмуталлаб, пытавшийся устроить теракт на борту А330 два дня назад. На свою беду нигериец съел чего-то неподходящего и засел в самолетном сортире на целый час. Чем, понятное дело, взволновал экипаж, который вызвал полицию в аэропорт прибытия. После посадки к самолету подъехали полицейские и сотрудники спецслужб, которые вытащили подозрительного нигерийца из туалета и отвезли его в полицейский участок,
- Место:Российская Федерация
- Настроение:ништяк
- Музыка:Прощание славянки

Сегодняшние фотографии из Питера напоминают блокадные, времен войны. Не хватает только звука метронома, для пущей аутентичности. В «Живом журнале» жители заваленного снегом Санкт-Петербурга с разной степенью цензурности выражений требуют отставки своего губернатора. Город, как говорят, практически не чистят.
Автор фото:
Че, клевый кинчик. Там интерфейс такой прикольный у аборигенов, по типу как ю-эс-би, надо косичку втыкать в деревья и в специальные такие отростки у животных. Заебись гармония с природой.

© REUTERS
27.12.2009, Иран | Сегодня в день праздника поминовения имама Хусейна (Ашура) в Тегеране и других городах страны прошли массовые демонстрации сторонников политической оппозиции, которые позже переросли в кровавые столкновения с силами полиции. Против демонстрантов применили слезоточивый газ, а потом и огнестрельное оружие. «Три человека погибли и двое получили ранения, когда полицейские открыли огонь по протестующим»,— цитирует агентство Reuters воскресное сообщение иранского интернет-сайта Jaras. Всего за сегодняшний день по сообщениям из разных источников погибло от четырех до восьми человек, включая племянника лидера оппозиции Мир-Хоссейна Мусави. 35-летний Али Мусави получил пулевое ранение на площади Инхелаб и скончался после того, как был доставлен в госпиталь, как сообщет оппозиционный веб-сайт Parlemannews. Демонстранты закидывали полицейских камнями, поджигали мотоциклы, на которых передвигаются мобильные отряды полиции, вступали с ними в рукопашные схватки.
Несмотря на строжайшие меры цензуры и запрет журналистам и фотокорам работать на улицах, иранские стрингеры продолжают передавать фотографии с места событий.
( +7 )

© REUTERS/Сергей Ильницкий
27.12.2009, Россия, Москва | Сегодня рано утром в первый раз с 8 мая 1967 года погас Вечный огонь у мемориала Могилы Неизвестного Солдата в Александровском саду. Огонь перевезли на Поклонную гору до 23 февраля 2010 г. Временный переезд огня славы связан с реконструкцией мемориала. Указ о переносе Вечного огня президент РФ Дмитрий Медведев подписал в связи с тем, что в Александровском саду необходимо восстановить инженерно-технические коммуникации.
( +2 )
Москва. 23 декабря. ИНТЕРФАКС – Известный актер и священник Иоанн Охлобыстин признан лучшим автором колонки журнала "Русский пионер" в 2009 году за эссе про собственный визит в секс-шоп.
Священник, ставший победителем по итогам голосования читателей журнала, на церемонии награждения в одном из книжных магазинов Москвы получил от редакции издания новый "BMW" с тюнингом.
"Один "BMW" у меня уже есть, но без тюнинга. А это отдам детям, пусть на нем рисуют, расписывают его, а через год кому-нибудь передарю, кто лучше меня пишет для журнала. Пока таких нет", - заявил, получая ключи от машины, отец Иоанн, слова которого цитирует издание "Мир новостей".
Священник, пришедший на мероприятие вместе с дочкой и тещей, также исполнил для собравшихся романс Булата Окуджавы "Виноградную косточку в землю зарою". Пение отца Иоанна понравилось публике, и "в довесок" к машине ему подарили новый iPhone.
Священник, ставший победителем по итогам голосования читателей журнала, на церемонии награждения в одном из книжных магазинов Москвы получил от редакции издания новый "BMW" с тюнингом.
"Один "BMW" у меня уже есть, но без тюнинга. А это отдам детям, пусть на нем рисуют, расписывают его, а через год кому-нибудь передарю, кто лучше меня пишет для журнала. Пока таких нет", - заявил, получая ключи от машины, отец Иоанн, слова которого цитирует издание "Мир новостей".
Священник, пришедший на мероприятие вместе с дочкой и тещей, также исполнил для собравшихся романс Булата Окуджавы "Виноградную косточку в землю зарою". Пение отца Иоанна понравилось публике, и "в довесок" к машине ему подарили новый iPhone.
Подножки чаще всего получаешь от карликов - это их уровень.
Если сократить "Музыку выходного дня", то получится "МВД" :) Сегодня в Москве по-прежнему "плюс" и с утра шёл дождь, хотя в дальнейшем обещают снег и похолодание. Друг звонил из Питера - там завалило снегом так, как ни разу за все годы наблюдений: люди даже до ближайших к дому станций метро добираются по часу (надо заметить, что станций в СПб намного меньше, чем в столице, и, как правило, до метро нужно ехать). Почему-то вспомнилась шотландская команда Кин - думается, их музыка созвучна и погоде, и настроению.
Раньше переводили лучше и смелее. Раньше не знали, что переводили смело. А сейчас не знают, что переводят как ссыкло.
Например, "бостонское чаепитие" по-английски называется "Boston tea party". Если бы историческое событие состоялось сегодня, журналисты точно бы перевели его "бостонская чайная вечеринка".
Раньше был Новый Орлеан, а потом стал Нью-Йорк.
А у вас какие примеры плохих и хороших переводов?
Например, "бостонское чаепитие" по-английски называется "Boston tea party". Если бы историческое событие состоялось сегодня, журналисты точно бы перевели его "бостонская чайная вечеринка".
Раньше был Новый Орлеан, а потом стал Нью-Йорк.
А у вас какие примеры плохих и хороших переводов?

Агентства раскопали вчера пусть и такого качества фотографии Умара Фарука Абдулмуталлаба, который попытался устроить теракт на борту самолета в Детройте. Так что теперь можно увидеть, кому мы будем обязаны за новые драконовские меры безопасности в аэропортах. За последний год я раз сто вынимал ремень из штанов, снимал обувь, одежду, выкладывал ноутбук из рюкзака и подумать не мог, чтобы пронести с собой бутылку воды. Что будет теперь, после того, как этот муталлаб протащил бомбу у себя в трусах, даже представить трудно. Где-то прочитал, что в США уже запрещают вставать с места последний час перед посадкой и держать при этом что-либо в руках.
P.S. И такие цепочки в нашем глобализированном мире — на каждом шагу. Пермские муталлабы не только погубили людей, они еще и накрыли медным тазом целую индустрию развлечений — ночные клубы, концертные площадки и т.п. Я вот хочу узнать, например, как Эд Ратников решает проблему с концертами Rammstein, после тотального запрета фейерверков на мероприятиях? Там же все шоу завязано на пиротехнике.
Мы снова собрались) Незабываемый "Б" класс))) Марина, Витя, Олеся, Миша, Юра, Ваня, Алёна, Серый, Стелла, Саша, ну и я) Довольно большим составом, хоть и не все долго задержались... Как обычно, много смеялись и вспоминали, обсуждали, читали мою "Классную газету" (суровое издание было))). Стелла предложила в поход на майские, а ещё надо обязательно взять весной её с компанией с парашютом прыгать. Народ заканчивает учиться, медленно отделяется от родителей, свадьбы, дети... Но когда мы собираемся, то мы всё также весело общаемся. Никаких барьеров и преград. Помнишь-то всех детьми))) Здесь мне не надо шутить весь вечер, чтобы не было скучно. Можно просто слушать милую болтовню и получать удовольствие) Короче, это был очередной добро-благостный пост про то, как я люблю встречаться с одноклассниками) Очень люблю. Вот так вот.
- Место:родной город
- Настроение:хорошее
Вот бы Валентина Иванна взяла лопату и побросала снежок? А не попрекала мирное население города тем, что они не выходят спасать ее репутацию с лопатами. Петербург погребен под снегом. (Я в Питере, ага.) Общественный транспорт не ходит (ждать его в течение 40 - 50 минут на морозе - равносильно отсутствию транспорта, n'est ce pas?) Государственные тракторы, расчищая улицы, образуют непреодолимые плотные стены из снега, так что пойманный в ловушку частный припаркованный транспорт не может вырваться из плена. 2-4 полосы превращаются в одну, и по ней ездят смелые или мощные автомашины, не очень боящиеся застрять в снегу. Хорошо иметь джип.
Телепередачи в Питере посвящены снегопаду. Чиновники в своем репертуаре, "снегопад столетия" и прочая хуйня. Деньги разворованы, дворников нет, но в эфире, отвечая не неприятные вопросы, они всегда говорят: "все под контролем". Кто придумал эту фразу?
Вот за фразу "все под контролем", за мерзость бессмыслицы я бы их четвертовала. Вообще, раз уж у нас все равно феодальное государство, мы должны, я считаю, быть последовательными. По субботам - публичная смертная казнь; казним чиновников, естественно. Казни сезонные: весной истребляем фармакологическую сферу, чиновников Минздрава; летом можно четвертовать МВД, ГИБДД, ГУИН; осенью, например, социальную сферу, ЖЭКи и ДЭЗы, зимой - каждую неделю что-нибудь новенькое. Строительство дорог, либо мощение плиткой пространств, не подлежащих мощению - перроны вокзалов, к примеру. Казнь - это и полезно, и народу понравится. Не все же Дом-2 смотреть.
Телепередачи в Питере посвящены снегопаду. Чиновники в своем репертуаре, "снегопад столетия" и прочая хуйня. Деньги разворованы, дворников нет, но в эфире, отвечая не неприятные вопросы, они всегда говорят: "все под контролем". Кто придумал эту фразу?
Вот за фразу "все под контролем", за мерзость бессмыслицы я бы их четвертовала. Вообще, раз уж у нас все равно феодальное государство, мы должны, я считаю, быть последовательными. По субботам - публичная смертная казнь; казним чиновников, естественно. Казни сезонные: весной истребляем фармакологическую сферу, чиновников Минздрава; летом можно четвертовать МВД, ГИБДД, ГУИН; осенью, например, социальную сферу, ЖЭКи и ДЭЗы, зимой - каждую неделю что-нибудь новенькое. Строительство дорог, либо мощение плиткой пространств, не подлежащих мощению - перроны вокзалов, к примеру. Казнь - это и полезно, и народу понравится. Не все же Дом-2 смотреть.
Хотя он в моей защите не нуждается. И даже не подозревает, что его тут так активно обсуждают.
Я одному товарищу-блогеру написала, что даже пожалела, что вывесила это короткое сообщение про Романа. Удивительная агрессивность, злоба, ненависть. Я лишь пересказала историю, которую мне он рассказал. И кстати, я не сомневаюсь, что это не байка, а - правда. Представьте, советские времена, секретная воинская часть. Все вокруг на десятки километров под колючей проволокой. Я когда космосом занималась, в подобные места попадала. Местным вокруг не принадлежит ничего. Лес, вода, грибы, ягоды – все под надзором военных. А тут приходит милый молодой человек в военной форме, и предлагает дрова, за небольшую плату. Все рады. Как amoro1959 хорошо сказал, все стороны оказались выгодоприобретателями. Крестьянам – дрова, офицерам – деньги, военной части – просеку, Абрамовичу – дембель.
Кстати, он еще много забавных историй рассказывал из своего школьного и армейского прошлого. Он был сиротой, и ему приходилось выживать. Истории смешные и поучительные.
Я одному товарищу-блогеру написала, что даже пожалела, что вывесила это короткое сообщение про Романа. Удивительная агрессивность, злоба, ненависть. Я лишь пересказала историю, которую мне он рассказал. И кстати, я не сомневаюсь, что это не байка, а - правда. Представьте, советские времена, секретная воинская часть. Все вокруг на десятки километров под колючей проволокой. Я когда космосом занималась, в подобные места попадала. Местным вокруг не принадлежит ничего. Лес, вода, грибы, ягоды – все под надзором военных. А тут приходит милый молодой человек в военной форме, и предлагает дрова, за небольшую плату. Все рады. Как amoro1959 хорошо сказал, все стороны оказались выгодоприобретателями. Крестьянам – дрова, офицерам – деньги, военной части – просеку, Абрамовичу – дембель.
Кстати, он еще много забавных историй рассказывал из своего школьного и армейского прошлого. Он был сиротой, и ему приходилось выживать. Истории смешные и поучительные.
`•.¸
`•.¸ )
¸.•
(`'•.¸(` '•. ¸ * ¸.•'´)¸.•'´)
«´¨`.¸.*Пусики*. ¸.´¨`»
(¸. •'´(¸.•'´ * `'•.¸)`'•.¸ )
`•.¸
`•.¸ )
¸.•
`•.¸
`•.¸ )
¸.•
(`'•.¸(` '•. ¸ * ¸.•'´)¸.•'´)
«´¨`.¸.*Приветики*. ¸.´¨`»
(¸. •'´(¸.•'´ * `'•.¸)`'•.¸ )
`•.¸
`•.¸ )
¸.•
`•.¸
`•.¸ )
¸.•
(`'•.¸(` '•. ¸ * ¸.•'´)¸.•'´)
«´¨`.¸.СПОКИ НОКИ*. ¸.´¨`»
(¸. •'´(¸.•'´ * `'•.¸)`'•.¸ )
`•.¸
`•.¸ )
¸.•
`•.¸
`•.¸ )
¸.•
(`'•.¸(` '•. ¸ * ¸.•'´)¸.•'´)
«´¨`.¸.*Чмафф*. ¸.´¨`»
(¸. •'´(¸.•'´ * `'•.¸)`'•.¸ )
`•.¸
`•.¸ )
¸.•
`•.¸ )
¸.•
(`'•.¸(` '•. ¸ * ¸.•'´)¸.•'´)
«´¨`.¸.*Пусики*. ¸.´¨`»
(¸. •'´(¸.•'´ * `'•.¸)`'•.¸ )
`•.¸
`•.¸ )
¸.•
`•.¸
`•.¸ )
¸.•
(`'•.¸(` '•. ¸ * ¸.•'´)¸.•'´)
«´¨`.¸.*Приветики*. ¸.´¨`»
(¸. •'´(¸.•'´ * `'•.¸)`'•.¸ )
`•.¸
`•.¸ )
¸.•
`•.¸
`•.¸ )
¸.•
(`'•.¸(` '•. ¸ * ¸.•'´)¸.•'´)
«´¨`.¸.СПОКИ НОКИ*. ¸.´¨`»
(¸. •'´(¸.•'´ * `'•.¸)`'•.¸ )
`•.¸
`•.¸ )
¸.•
`•.¸
`•.¸ )
¸.•
(`'•.¸(` '•. ¸ * ¸.•'´)¸.•'´)
«´¨`.¸.*Чмафф*. ¸.´¨`»
(¸. •'´(¸.•'´ * `'•.¸)`'•.¸ )
`•.¸
`•.¸ )
¸.•




